- Tamas: Erzincan'da "tamas", "gözleme" veya "hızlıca bakma" anlamında kullanılan bir kelimedir. Genellikle birine, bir şeyin üzerine bakmak ya da göz gezdirmek anlamında kullanılır. Örneğin, "Bir tamas at!" demek, "Bir göz at!" veya "Bir bak!" anlamına gelir.
- Çıtçıt: Erzincan ağzında "çıtcıt", "çıt" sesi çıkaran şey anlamında kullanılır ve genellikle "bir şeyi açma ya da kapama mekanizması" olarak bilinen "çıtçıt" anlamına gelir.
Örneğin, "Çıtçıtlı pantolon" ya da "çıtçıtlı ceket" gibi kullanımlar Erzincan’da bu kelimenin popüler anlamlarındandır.
Bu kelimeler, Erzincan'a özgü halk arasında günlük dilde sıkça karşılaşılan ve belirli bir bölgeye özgü anlamlar taşıyan terimlerdir.